Retreat from Moscow

New Haven Theater Company Advances on "Retreat from Moscow"

Preview of The Retreat from Moscow, New Haven Theater Company

Edward, a historian, opens the play reading a passage from a soldier’s journal about taking part in Napoleon’s famed retreat from Moscow, and is otherwise engaged in crossword puzzles. Alice, at work on an anthology of love poems, is apt to quote poetry at her family. Jamie, thirty-two, has to drive down from London to be present as his parents celebrate thirty-three years of togetherness. Of course something will go wrong.

72728029_10157969753402642_3500325739817861120_o.jpg

William Nicholson’s The Retreat from Moscow has been on New Haven Theater Company’s Margaret Mann’s mind since she played Alice in a production of the play in Oregon in 2009. The play, which first opened in 1999, was seen on Broadway in 2003 with a dream cast of Eileen Atkins, John Lithgow, and Ben Chaplin. Mann thought to pitch it to the Company five years ago but wasn’t then ready to direct it. Now she is, aided by Co-Director John Watson, who she credited with “all the technical stuff that I don’t do”; the duo directed the searching comedy Love Song at NHTC last season. The Retreat from Moscow starts a week from today with a preview on October 31 (“pay what you like” at the door), then shows on November 1 and 2, and again the following week, November 7-9.

When giving an interview while in the Oregon production with the actor playing Edward, Mann was amused to find that she and her colleague both thought their respective character the main figure. “Every character could say the play is about them,” Mann realized, and says “the play is about what happens when communication stops.” Which may be a way of saying that, no matter how familiar family members are with one another, there’s always the possibility of discovering something new. That “something new” may be a change for the better for one, but also an affront or a disaster for another.

Co-Directors Margaret Mann and John Watson

Co-Directors Margaret Mann and John Watson

Mann likened directing the play—which features NHTC real-life couple Susan and George Kulp as Alice and Edward—to “choreography,” keeping the three characters in play so that none gets slighted. The Kulps, who played a quirky couple in Love Song last fall, here play an intellectual couple who, after many years of settled life, have to look at each other differently. Susan acted with Mann in Marjorie Prime, a futuristic dysfunctional four-character family drama at NHTC last winter, while George directed NHTC’s energetic production of One Flew Over the Cuckoo’s Nest last spring. Maybe this time the hard-working couple will be getting into a bit of Liz and Dick territory?

Not to worry. The couple in this play—unlike Edward Albee’s Who’s Afraid of Virginia Woolf?, which famously starred real-life couple Elizabeth Taylor and Richard Burton in Mike Nichol’s Oscar-nominated film—is British. That means that things will be drier, though no less acerbic, perhaps. Nicholson, best known for Shadowlands, his play about late romance in the life of author C. S. Lewis, based The Retreat from Moscow on his parents’ marriage, which means that Jaime’s coping mechanisms could be key to what the playwright is getting at.

Kiel Stango (Jamie), George Kulp (Edward), Susan Kulp (Alice) in William Nicholson’s The Retreat from Moscow

Kiel Stango (Jamie), George Kulp (Edward), Susan Kulp (Alice) in William Nicholson’s The Retreat from Moscow

Played by Kiel Stango, an art instructor not an NHTC member and a local actor who has worked with Square One, Jamie is caught-up in the altering status quo. His efforts to be supportive to each parent should, Mann said, make him sympathetic. Many in the audience will know what it’s like to be a grown offspring looking on at what happens as parents, aged into what Mann called “the tone deafness of long marriage,” try to cope with change. Jamie’s parents, Mann said, are apt to treat their son, an only child, as “a therapist.” But Mann believes the play strikes “a delicate balance” in not tipping its hand toward one character or another.

The Retreat from Moscow is “beautifully written,” Mann said, and that’s its “main attraction.” With lines of poetry set against metaphors of military disaster, the imagery is apt to be dramatic. For Mann, the play is “about being human” and, to find out more, she said, “you have to see the play.”

To do that, get tickets and more info here.

The Retreat from Moscow
By William Nicholson
Directed by Margaret Mann and John Watson
October 31-November 2; November 7-9, 2019
New Haven Theater Company